The day is declining'-এ বাক্যটির সঠিক বঙ্গানুবাদ কী?
ক) দিনকাল খারাপ যাচ্ছে
খ) সময় নষ্ট হচ্ছে
গ) দিন অধঃপতনে যাচ্ছে
ঘ) বেলা পড়ে আসছে
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
ইংরেজি বাক্য The day is declining-এর সঠিক প্রবাদতুল্য বাংলা রূপান্তর হলো বেলা পড়ে আসছে অর্থাৎ সূর্য অস্তগামী হচ্ছে।
Related Questions
ক) glowing
খ) reward
গ) love dearly
ঘ) Support strongly
Note : ইংরেজি adore শব্দের প্রধান অর্থ হলো অত্যন্ত গভীরভাবে ভালোবাসার অনুভূতি প্রকাশ করা অর্থাৎ love dearly।
ক) Cramp
খ) Chop
গ) Prolong
ঘ) Clip
Note : Curtail শব্দের অর্থ হলো কোনো কিছু হ্রাস করা বা কমানো। এর বিপরীত শব্দ বা antonym হলো prolong যার অর্থ দীর্ঘায়িত করা বা বাড়ানো।
ক) is
খ) was
গ) are
ঘ) were
Note : Neither... nor যুক্ত বাক্যে verb নির্ধারিত হয় নিকটবর্তী subject অনুযায়ী। এখানে Karim সিঙ্গুলার হওয়ায় এবং yesterday থাকায় past tense-এ was বসবে।
ক) Big big monkeys Big big tails
খ) Big monkeys are with big tails
গ) Big monkeys have big tails
ঘ) Big mokeys has big tails.
Note : বাংলা বহুবচন বাক্যটিকে সঠিকভাবে অনুবাদ করলে বড় বড় বানরের বড় বড় লেজ এর ইংরেজি হয় Big monkeys have big tails।
ক) He had came home yesterday
খ) He have came home yesterday
গ) He had been come home yesterday
ঘ) He came home yesterday
Note : অতীতের নির্দিষ্ট সময় নির্দেশক শব্দ yesterday থাকলে বাক্যটি simple past tense-এ গঠিত হয়। তাই সঠিক বাক্যটি হলো He came home yesterday।
জব সলুশন
