‘Hand out’- এর শুদ্ধ বাংলা পরিভাষা হলো:

‘খনার বচন’ একটি বিখ্যাতবাংলা সাহিত্য যা সাধারণত শুদ্ধ জীবনযাপন এবং নৈতিকতা সম্পর্কে নির্দেশনা দেয়। এটি সাধারণত মানুষের জন্য শুদ্ধ ও সঠিক জীবনযাপনের গুরুত্বকে তুলে ধরে।

এটি বর্ণিত বিষয়গুলির মধ্যে:

সৎ জীবনযাপন

অন্যদের প্রতি সদাচরণ

নৈতিকতার অধ্যয়ন

অতএব, 'শুদ্ধ জীবনযাপন রীতি' উত্তরটি সঠিক, কারণ এটি মূলভাবকে সঠিকভাবে প্রতিফলিত করে।

মুসলিম নারী জাগরণের অগ্রদূত রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন রচিত উপন্যাস 'পদ্মরাগ' । তার রচিত আরেকটি উপন্যাস 'সুলতানার স্বপ্ন'। 'পদ্মাবতী' নামে কাব্য ও নাটক লিখেন যথাক্রমে আলাওল ও মাইকেল মধুসূদন দত্ত। 'পদ্ম - গোখরো' গল্পের রচয়িতা কাজী নজরুল ইসলাম।

সরল শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ 'গরল' বাদে অপশনের বাকি তিনটিই । তবে এরা ভিন্নার্থে ব্যবহৃত হয় । গরল হলো অমৃত শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ ।