বাংলায় টিএস এলিয়টের কবিতার প্রথম অনুবাদক-----
ক) রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
খ) বিষ্ণু দেব
গ) সুধীন্দ্রনাথ দত্ত
ঘ) বুদ্ধদেব বসু
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
• প্রথম বাংলায় টি. এস. এলিয়টের কবিতা অনুবাদ করেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। টি. এস. এলিয়টের The Journey of the Magi কবিতার অনুবাদ করা হয়েছিলো। রবীন্দ্রনাথ তার "পুনশ্চ" কাব্যে "তীর্থযাত্রী" কবিতা নামে এটি সংকলন করেছিলেন।
• তবে, বিষ্ণু দে ১৯৫০ সালে এলিয়েটের কবিতা অনুবাদ করেন। বুদ্ধদেব বসুও পরবর্তীতে ‘এলিয়টের কবিতা’ নামে তার কবিতা অনুবাদ করেন।
Related Questions
ক) হৃৎপিণ্ডের সজোরে সংকোচন বা বন্ধ হয়ে যাওয়া
খ) মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণ এবং রক্ত প্রবাহে বাধা
গ) হৃৎপিণ্ডের অংশবিশেষের অসাড়তা
ঘ) ফুসফুসে হঠাৎ বিকল হয়ে যাওয়া
ক) সিস্টোল
খ) কার্ডিয়াক অ্যারেক্ট
গ) কার্ডিয়াক ফেইলর
ঘ) ডায়াস্টোল
জব সলুশন
