সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ্র কোন উপন্যাস টি ফরাসি ভাষায় অনূদিত হয়েছে?
লালসালু বাঙালি লেখক সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ রচিত অভিষেক উপন্যাস। ১৯৪৮ সালে রচিত এবং প্রকাশিত উপন্যাসটি বাংলা সাহিত্যের ধ্রুপদী সৃষ্টিকর্ম হিসেবে বিবেচিত। এর পটভূমি ১৯৪০ কিংবা ১৯৫০ দশকের বাংলাদেশের গ্রামসমাজ হলেও এর প্রভাব বা বিস্তার কালোত্তীর্ণ। ওয়ালীউল্লাহ এই উপন্যাসের জন্যে ১৯৬১ সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার পান। উপন্যাসটি উর্দু, ফরাসি, ইংরেজি ও ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে।
Related Questions
বাংলা উপন্যাস রচনায় প্রথম কৃতিত্ব দেখান প্যারীচাঁদ মিত্র।
তার রচিত "আলালের ঘরের দুলাল" প্রথম উপন্যাস হলেও সার্থকতার বিচারে সফল হয়নি।
বাংলা সাহিত্যের প্রথম সার্থক উপন্যাস বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় রচিত "দুর্গেশনন্দিনী"।
লালসালু বাঙালি লেখক সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ রচিত অভিষেক উপন্যাস। ১৯৪৮ সালে রচিত এবং প্রকাশিত উপন্যাসটি বাংলা সাহিত্যের ধ্রুপদী সৃষ্টিকর্ম হিসেবে বিবেচিত। এর পটভূমি ১৯৪০ কিংবা ১৯৫০ দশকের বাংলাদেশের গ্রামসমাজ হলেও এর প্রভাব বা বিস্তার কালোত্তীর্ণ। ওয়ালীউল্লাহ এই উপন্যাসের জন্যে ১৯৬১ সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার পান। উপন্যাসটি উর্দু, ফরাসি, ইংরেজি ও ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে।
বিদ্রোহী কবি কাজী নজরুল ইসলাম শুধু কবিতাই নয় - গল্প উপন্যাস, প্রবন্ধ ও নাটক রচনায় ও ছিলেন সিদ্ধহস্ত। তার রচিত ৩ টি উপন্যাস হলো - 'বাঁধনহারা ' (১৯২৭) , 'মৃত্যুক্ষুধা ' (১৯৩০) এবং 'কুহেলিকা' (১৯৩১), । প্রশ্নে উল্লিখিত 'আলোয়া' (১৯৩১) , 'ঝিলিমিলি' (১৯৩০) ও 'মধুমালা' (১৯৫৯) তার রচিত নাটক।
কাজী নজরুল ইসলামের প্রথম উপন্যাস বাঁধনহারা।
তার উপন্যাস গুলো হল: বাঁধন হারা ১৯২৭, মৃত্যুক্ষুধা ১৯৩০, কুহেলিকা ১৯৩১, জীবনের জয়যাত্রা ১৯৩৯.
জব সলুশন
