টপিকঃ পারিভাষিক শব্দ

বিষয়

বাংলা ব্যাকরণ

Free: 20 Qs

1. 'Amendment'-শব্দটির অর্থ-

ক) সংশোধনী
খ) পরিবর্তন
গ) পরিবর্ধন
ঘ) কোনোটিই নয়
Note :
আইন, সংবিধান বা কোনো দলিলে পরিবর্তন বা পরিমার্জন আনাকে 'Amendment' বলে। এর সঠিক পরিভাষা 'সংশোধনী'।

2. 'Memorandum' শব্দের পরিভাষা-

ক) অনুলিপি
খ) স্মারকলিপি
গ) প্রতিলিপি
ঘ) অভিযোগপত্র
Note :
দাপ্তরিক পর্যায়ে কোনো বিষয় স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য বা তথ্যাদি আদান-প্রদানের জন্য যে সংক্ষিপ্ত পত্র ব্যবহার করা হয়, তাকে 'Memorandum' বা 'স্মারকলিপি' বলে।

3. 'Charter' শব্দের বাংলা পরিভাষা -

ক) বিজ্ঞপ্তি
খ) সনদ
গ) ভাষ্য
ঘ) নথিপত্র
Note :
'Charter' হলো কোনো প্রতিষ্ঠান বা সংস্থাকে অধিকার বা বিশেষ সুবিধা দিয়ে প্রদত্ত আনুষ্ঠানিক দলিল। এর পরিভাষা 'সনদ'।

4. 'Summon' শব্দের বাংলা পরিভাষা কোনটি?

ক) তলব
খ) গ্রেফতার
গ) আটক
ঘ) বন্দি
Note :
'Summon' বলতে আদালত বা কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক কোনো ব্যক্তিকে উপস্থিত হওয়ার জন্য আইনগতভাবে আদেশ দেওয়াকে বোঝায়। এর পরিভাষা 'তলব'।

5. নিচের কোনটি পারিভাষিক শব্দ?

ক) টপর
খ) গাছ
গ) মন্ত্রিপরিষদ
ঘ) বালতি
Note :
'মন্ত্রিপরিষদ' শব্দটি ইংরেজি 'Cabinet' এর বাংলা পরিভাষা।

6. Suffrage-এর পারিভাষিক শব্দ-

ক) দুর্যোগ মোট ক্ষয়ক্ষতি
খ) ভোটাধিকার
গ) দুঃখ-কষ্ট
ঘ) মাসুল
Note :
'Suffrage' বলতে নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকারকে বোঝায়। এর সঠিক পরিভাষা 'ভোটাধিকার'।

7. 'Cabinet' এর শব্দার্থ -

ক) সংসদ
খ) মন্ত্রিপরিষদ
গ) মন্ত্রণালয়
ঘ) সচিবালয়
Note :
'Cabinet' বলতে সরকারের প্রধান মন্ত্রীদের নিয়ে গঠিত সর্বোচ্চ নীতিনির্ধারণী পরিষদকে বোঝায়। এর পরিভাষা 'মন্ত্রিপরিষদ'।

8.

'Folio' শব্দের পারিভাষিক রূপ হলো-

ক) প্রাণিকুল
খ) পাতা
গ) পদনাম
ঘ) নথি

9. Subjudice-এর সঠিক অর্থ বাংলায় নিচের কোনটি?

ক) বিচারকের বেঞ্চ
খ) বিশেষ আদালত
গ) বিচারাধীন
ঘ) সাপেক্ষ
Note :
'Subjudice' একটি আইনি পরিভাষা যার অর্থ 'বিচারকের অধীনে'। যে মামলা বা বিষয় আদালতের নিষ্পত্তির অপেক্ষায় থাকে, তাকে 'বিচারাধীন' বলা হয়।

10.

'Superstitions' শব্দের অর্থ-

ক) যাদুবিদ্যা
খ) সেতুবন্ধন
গ) কুসংস্কার
ঘ) উপাসনা
Note :

'Superstition' হলো অবৈজ্ঞানিক ও অযৌক্তিক বিশ্বাস। 'Superstitions' অর্থ 'কুসংস্কার' 

11. 'Enterprise' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?

ক) দোকান
খ) নিষেধাজ্ঞা
গ) সাহসী উদ্যোগ
ঘ) গাড়ির কারখানা
Note :
'Enterprise' বলতে কোনো নতুন ও ঝুঁকিপূর্ণ ব্যবসায়িক প্রকল্প বা উদ্যোগকে বোঝায়। এর একটি অর্থ 'সাহসী উদ্যোগ'।

12. Corrigendum শব্দের অর্থ কী?

ক) শুদ্ধিপত্র
খ) পুনর্বিন্যাস
গ) স্থাপত্যকলা
ঘ) অনুরোধ পত্র
Note :
'Corrigendum' হলো কোনো মুদ্রিত বই বা দলিলে থাকা ভুলের সংশোধনী তালিকা। এর পরিভাষা 'শুদ্ধিপত্র'।

13. 'Ingredient' প্রদত্ত ইংরেজি শব্দের অর্থ চিহ্নিত করুন:

ক) অন্যায়
খ) উপাদান
গ) অবসান
ঘ) শেষ
Note :
কোনো কিছু তৈরির জন্য যে উপকরণগুলো প্রয়োজন হয়, সেগুলোকে 'Ingredient' বলা হয়। এর সঠিক অর্থ 'উপাদান'।

14. 'Educationist'এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?

ক) শিক্ষক
খ) শিক্ষানুরাগী
গ) শিক্ষা সংক্রান্ত
ঘ) শিক্ষাবিদ
Note :
যিনি শিক্ষা বিষয়ে বিশেষজ্ঞ বা শিক্ষা নিয়ে গবেষণা ও চিন্তা করেন, তাকে 'Educationist' বা 'শিক্ষাবিদ' বলা হয়।

15. কোনটি 'Acknowledgement' শব্দের পারিভাষিক শব্দ?

ক) ভারপ্রাপ্ত
খ) প্রাপ্তিস্বীকার
গ) সমন্বিত
ঘ) অধিভুক্তি
Note :
দাপ্তরিক কাজে কোনো চিঠি বা নথি পাওয়ার পর তা প্রেরককে জানানোর আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতিই হলো 'Acknowledgement'। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা 'প্রাপ্তিস্বীকার'।

16. Transparent-

ক) উপনীত
খ) প্রাণবন্ত
গ) স্বচ্ছ
ঘ) ঘোলাটে
Note :
'Transparent' বলতে এমন কিছু বোঝায় যার মধ্য দিয়ে পরিষ্কারভাবে দেখা যায়। এর পারিভাষিক অর্থ 'স্বচ্ছ'।

17. 'Populous'- এর বাংলা অর্থ-

ক) জনসাধারণ
খ) জনপ্রিয়
গ) জনবহুল
ঘ) জনসংখ্যা
Note :
'Populous' বলতে এমন স্থানকে বোঝায় যেখানে প্রচুর মানুষ বাস করে। এর সঠিক অর্থ 'জনবহুল'।

18. 'Abstract'-এর পারিভাষিক শব্দ-

ক) মূর্ত
খ) বিমূর্ত
গ) স্মারক
ঘ) উপর
Note :
'Abstract' বলতে এমন কিছু বোঝায় যা ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য নয়, কেবল ধারণা বা চিন্তায় বিদ্যমান। এর সঠিক বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো 'বিমূর্ত'।

19. 'Initial' ইংরেজি শব্দের অর্থ নির্ণয় করুন।

ক) প্রারম্ভিক
খ) বিরাট
গ) হ্রদ
ঘ) কান্না
Note :
'Initial' বলতে কোনো কিছুর প্রথম বা শুরুর অবস্থাকে বোঝায়। এর সঠিক অর্থ 'প্রারম্ভিক'।

20. 'Copy' শব্দের যথার্থ পরিভাষা হল-

ক) নকল
খ) অনুকরণ
গ) অনুলিপি
ঘ) প্রতিলিপি
Note :
'Copy' বলতে কোনো মূল দলিলের হুবহু প্রতিলিপিকে বোঝায়। এর যথার্থ পরিভাষা 'অনুলিপি'।
You've reached the free limit!

You can only see 20 questions with free access.

Login to upgrade