ভাষা প্রকাশ বাঙ্গালা ব্যাকরণ- কে রচনা করেন?

অপলাপ শব্দের অর্থ অস্বীকার।

অপলাপ (বিশেষ্য পদ) টির অর্থ -

গোপন; সত্য. অস্বীকার, মিথ্যা উক্তি।

pledge-অঙ্গীকার করা, প্রতিজ্ঞা করা, জানানত রাখা।
• provide-সরবরাহ করা, সংস্থান করা।
• defere - বিলম্বিত করা, স্থগিত করা/মুলতবি করা।
• disavow - অস্বীকার করা ।
• সুতরাং অর্থানুসারে 'pledged'-ই most appropriate।

বাক্যের শূন্যস্থানের পূর্বের অংশটির অর্থ হলো শিশুরা একটি কক্ষে অধ্যয়ন করল। আর পরের অংশটির অর্থ করা যায়, জানালাগুলো কখনো খোলা হয়নি। দুটি অংশকে একত্র করতে হলে relative pronoun থাকায় এদের মধ্যে সম্পর্ক বোঝাচ্ছে। আর সম্পর্ক বোঝানোর ক্ষেত্রে relative pronoun এর possessive হয় অর্থাৎ whose (যার) হবে।

paid for + something /action - পুরস্কার ,শাস্তি প্রদান। ৫ বছর কারাদন্ড সহ - অর্থে five year - এর পূর্বে with বসবে।