ছবি ' কবিতাটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কোন কাব্যগ্রহন্থের অন্তর্ভুক্ত ?
ক) সোনার তরী
খ) পূরবী
গ) বলাকা
ঘ) পুনশ্চ
Related Questions
ক) কাজী নজরুল ইসলাম
খ) রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
গ) মাইকেল মধুসূদন দত্ত
ঘ) সুফিয়া কামাল
ক) রবীন্দ্রনাথের নাটক
খ) বুদ্ধদেব বসুর কাব্যগ্রন্থ
গ) তারাশংকর বন্দ্যোপাধ্যায়ের উপন্যাস
ঘ) সৈয়দ শামসুল হকের নাটক
ক) রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
খ) বিষ্ণু দেব
গ) সুধীন্দ্রনাথ দত্ত
ঘ) বুদ্ধদেব বসু
Note :
• প্রথম বাংলায় টি. এস. এলিয়টের কবিতা অনুবাদ করেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। টি. এস. এলিয়টের The Journey of the Magi কবিতার অনুবাদ করা হয়েছিলো। রবীন্দ্রনাথ তার "পুনশ্চ" কাব্যে "তীর্থযাত্রী" কবিতা নামে এটি সংকলন করেছিলেন।
• তবে, বিষ্ণু দে ১৯৫০ সালে এলিয়েটের কবিতা অনুবাদ করেন। বুদ্ধদেব বসুও পরবর্তীতে ‘এলিয়টের কবিতা’ নামে তার কবিতা অনুবাদ করেন।
জব সলুশন