'Retrospective' শব্দের বাংলা পরিভাষা-
ক) ক্রমান্বয়ে
খ) ভূতাপেক্ষ
গ) সশ্রদ্ধ
ঘ) অবদমনীয়
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
'Retrospective' একটি পারিভাষিক শব্দ। এর অর্থ হলো যা অতীত ঘটনা বা সময়কে প্রভাবিত করে বা অতীতকালের কোনো তারিখ থেকে কার্যকর হয়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা 'ভূতাপেক্ষ'।
Related Questions
ক) কলেজ
খ) নথি
গ) রেডিও
ঘ) অক্সিজেন
Note : কলেজ', 'রেডিও', 'অক্সিজেন' হলো বিদেশি শব্দ যা বাংলা ভাষায় অবিকৃতভাবে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু 'File'-এর বাংলা পরিভাষা 'নথি' একটি পারিভাষিক শব্দ।
ক) চলচ্চিত্র
খ) জীবনবৃত্তান্ত
গ) প্রতিচিত্র
ঘ) পটভূমি
Note : Blueprint' বলতে কোনো কাজের বিস্তারিত পরিকল্পনা বা নকশাকে বোঝায়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো 'প্রতিচিত্র' বা 'নকশা'।
ক) পদ
খ) পদমর্যাদা
গ) মাত্রা
ঘ) উচ্চতা
Note : Rank' শব্দটি কোনো প্রাতিষ্ঠানিক বা সামরিক কাঠামোতে স্তর বা অবস্থান বোঝায়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো 'পদ'। যেমন: General একটি Rank বা পদ।
ক) আবাচাল
খ) মিতভাষী
গ) মিতভাষি
ঘ) মিতভাসী
Note : যে কম কথা বলে, তাকে 'মিতভাষী' বলা হয়। 'মিত' অর্থ পরিমিত এবং 'ভাষী' অর্থ যে কথা বলে। 'মিতভাষি' বা 'মিতভাসী' বানানগুলো অশুদ্ধ।
ক) তাঁতি
খ) জেলে
গ) মাঝি
ঘ) রাখাল
Note : যিনি নৌকা চালান, তাঁকে 'মাঝি' বলা হয়। তাঁতি কাপড় বোনেন, জেলে মাছ ধরেন এবং রাখাল পশু চরায়।
ক) শাক দিয়ে মাছ ঢাকা যায় না
খ) চোরে না শোনে ধর্মের কাহিনি
গ) ধর্মের কল বাতাসে নড়ে
ঘ) লাভের গুড় পিঁপড়েয় খায়
জব সলুশন
