'Turn Down'- এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
ক) উল্টে দেওয়া
খ) প্রত্যাখ্যান করা
গ) বাদ দেয়া
ঘ) বৈধতা দেয়া
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
'Turn Down' একটি Phrasal verb। এর অর্থ কোনো প্রস্তাব, আবেদন বা অনুরোধ গ্রহণ না করা বা নাকচ করে দেওয়া। তাই এর সঠিক পরিভাষা 'প্রত্যাখ্যান করা'।
Related Questions
ক) স্বীয় দেহ
খ) জ্যোতিষ্ক
গ) প্রেরিত দূত
ঘ) ভারী দেহ
Note : 'Heavenly body' বলতে মহাকাশে অবস্থিত গ্রহ, নক্ষত্র, উপগ্রহ ইত্যাদি বস্তুসমূহকে বোঝায়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো 'জ্যোতিষ্ক'।
ক) সংশোধন
খ) পরিবর্তন
গ) পরিবর্ধন
ঘ) কোনোটিইনয়
Note : Amendment' শব্দটি আইন, সংবিধান বা কোনো দলিলের আনুষ্ঠানিক পরিবর্তন বা পরিমার্জন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর সঠিক বাংলা অর্থ 'সংশোধন'।
ক) হস্তলিপিবিদ্যা
খ) কালি কলমেআঁকা ছবি
গ) রেখাচিত্র
ঘ) গ্রাফিক্স চিত্র
Note : 'Calligraphy' একটি ইংরেজি শব্দ, যার অর্থ সুন্দর হস্তলিখন শিল্প বা বিদ্যা। সুতরাং এর সঠিক সংজ্ঞা 'হস্তলিপিবিদ্যা'।
ক) ক্রমান্বয়ে
খ) ভূতাপেক্ষ
গ) সশ্রদ্ধ
ঘ) অবদমনীয়
Note : 'Retrospective' একটি পারিভাষিক শব্দ। এর অর্থ হলো যা অতীত ঘটনা বা সময়কে প্রভাবিত করে বা অতীতকালের কোনো তারিখ থেকে কার্যকর হয়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা 'ভূতাপেক্ষ'।
ক) কলেজ
খ) নথি
গ) রেডিও
ঘ) অক্সিজেন
Note : কলেজ', 'রেডিও', 'অক্সিজেন' হলো বিদেশি শব্দ যা বাংলা ভাষায় অবিকৃতভাবে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু 'File'-এর বাংলা পরিভাষা 'নথি' একটি পারিভাষিক শব্দ।
ক) চলচ্চিত্র
খ) জীবনবৃত্তান্ত
গ) প্রতিচিত্র
ঘ) পটভূমি
Note : Blueprint' বলতে কোনো কাজের বিস্তারিত পরিকল্পনা বা নকশাকে বোঝায়। এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো 'প্রতিচিত্র' বা 'নকশা'।
জব সলুশন