`It is a long story.' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
ক) সে এক বিরাট ইতিহাস'
খ) বড় কাহিনি
গ) সে অনেক কথা
ঘ) সে অনেক বড় কাহিনি
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
'It is a long story' একটি অভিব্যক্তি যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কোনো ঘটনার পেছনে অনেক জটিল বা দীর্ঘ কাহিনি আছে যা সংক্ষেপে বলা সম্ভব নয়। এর সবচেয়ে উপযুক্ত এবং প্রচলিত ভাবানুবাদ হলো 'সে অনেক কথা'।
Related Questions
ক) কাহ্নপা
খ) ঢেণ্ডনপা
গ) লুইপা
ঘ) ভুসুকুপা
Note : চর্যাপদ হলো বাংলা সাহিত্যের আদিতম নিদর্শন। প্রাপ্ত চর্যাপদের কবিদের মধ্যে লুইপাদেরকে প্রথম বা আদি কবি হিসেবে গণ্য করা হয়, কারণ তাঁর রচিত পদটিকেই চর্যাপদের প্রথম পদ হিসেবে ধরা হয়।
ক) শৈবধর্ম
খ) বৌদ্ধ সহজযান
গ) নাথধর্ম
ঘ) কোনোটি নয়
Note : 'গোরক্ষ বিজয়' একটি মধ্যযুগীয় বাংলা কাব্য। এটি নাথধর্মের গুরু-শিষ্য পরম্পরার কাহিনি, বিশেষ করে মীননাথের নারীমোহ ও তাঁর শিষ্য গোরক্ষনাথ কর্তৃক তাঁর উদ্ধারের কাহিনি অবলম্বনে রচিত।
ক) দৌলত উজীর বাহরাম খান
খ) সৈয়দ সুলতান
গ) আব্দুল করিম সাহিত্য বিশারদ
ঘ) আলাওল
Note : মধ্যযুগের শ্রেষ্ঠ কবিদের অন্যতম আরাকান রাজসভার কবি আলাওল, মালিক মুহম্মদ জায়সীর হিন্দি কাব্য 'পদুমাবৎ' অবলম্বনে তাঁর বিখ্যাত কাব্য 'পদ্মাবতী' রচনা করেন।
ক) চট্টগ্রাম
খ) রাঙ্গামাটি
গ) চাঁপাইনবাবগঞ্জ
ঘ) জামালপুর
Note : 'গম্ভীরা' একটি লোকসংগীতের ধারা যা মূলত নানা-নাতির কথোপকথনের মাধ্যমে সামাজিক সমস্যা, দুর্নীতি ইত্যাদি তুলে ধরে। এটি বাংলাদেশের চাঁপাইনবাবগঞ্জ এবং ভারতের মালদহ অঞ্চলে প্রচলিত।
ক) কৃষ্ণদাস কবিরাজ
খ) জয়ানন্দ
গ) বৃন্দাবন দাস
ঘ) কবি কর্ণপুর পরমানন্দ সেন
Note : শ্রীচৈতন্যদেবের জীবন ও দর্শন অবলম্বনে রচিত জীবনীকাব্যগুলোর মধ্যে কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী রচিত 'শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত' সবচেয়ে তথ্যবহুল, তত্ত্বনিষ্ঠ ও পাণ্ডিত্যপূর্ণ বলে এটিকে সর্বশ্রেষ্ঠ হিসেবে গণ্য করা হয়।
ক) সিকান্দার আবু জাফর
খ) আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ
গ) রফিক আজাদ
ঘ) আব্দুল মান্নান সৈয়দ
Note : 'কণ্ঠস্বর' ষাটের দশকের একটি অত্যন্ত প্রভাবশালী সাহিত্য পত্রিকা। এর সম্পাদক ছিলেন প্রখ্যাত লেখক, অধ্যাপক এবং বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ।
জব সলুশন
